Powszechna opinia, że na Górnym Śląsku nie ma perspektyw dla przedsiębiorców jest błędna.
Jeśli chodzi o jest dogodnym miejscem do zakładania własnej firmy.
W Rudzie Śląskiej są dobre warunki do rozwoju przemysłu. Na obszarze powiatu utworzono
Śląski Park Przemysłowy. Tego typu interesująca inwestycja ma na celu pobudzenie gospodarcze powiatu. Władze powiatu liczą też na otwarcie nowych inwestycji na obszarach poprzemysłowych. Prawie dziesięć temu powołano do działania Rudzki
Inkubator Przedsiębiorczości, który zapewnia ciekawe szkolenia, doradztwo dla osób, zakładających własną działalność gospodarczą. Również duże firmy o pewnej pozycji na rynku mogą znaleźć dla siebie ciekawą
ofertę inwestycyjną w ramach działalności Górnośląskiego Inkubatora Przedsiębiorczości.
Ruda Śląska to miasto, w którym inwestuje się także w branżę budowniczą oraz rozwój architektury. Początkujący budowlańcy i architekci mogą także otrzymać ciekawą ofertę w ramach programów pomocowych.
Każdy młody człowiek rozpoczynający swoją wymarzoną działalność gospodarczą powinien otrzymać dodatkowe fundusze z Powiatowego Urzędu Pracy. Chociaż w Rudzie Śląskiej wspiera się również pozostałe formy aktywności zawodowej. Hasło: jest dobrze znane urzędnikom, zajmującym się wspieraniem młodych właścicieli działalności. Tłumaczami zostają najczęściej absolwenci, którzy ukończyli przynajmniej jedną filologię obcą. Oczywiście bardziej konkurencyjni są ci, którzy znają więcej
języki na zawodowym poziomie. Znajomość języka trzeba potwierdzić dodatkowym certyfikatem. Każdy, kto mógłby pracować w tym zawodzie musi zdawać sobie sprawę z tego, że dyplom nie wystarczy, żeby być godnym polecenia tłumaczem. Ciągle powinni się szkolić i poszerzać swoje kompetencje.